|
|
|
||
| الجزء 3 من العدد 2 | ||||
|
||||
| تم تمويل هذة النشرة من قبل : مبادرة جرامين-جميل | ||||
|
في هذا العدد موضوع نطاق انتشار الخدمات: القانون الأميركي الجديد الذي يستلزم أدوات قياس ذات تكلفة فعالة موضوع الملكيّة والحاكميّة في مؤسسات التمويل الأصغر الاعداد السابقة الجزء 3 من العدد 2 الترخيص بإعادة الطبع يرخص للمؤسسات بإعادة طبع أجزاء من هذه النشرة الإخبارية وفي أي شكل من الأشكال بشرط أن تستوفي المتطلبات التي نوضحها هنا. للتسجيل من أجل تسلمالنشرة الإخبارية لمؤتمر الإقراض متناهي الصغر |
موضوع نطاق انتشار الخدمات: القانون الأميركي الجديد الذي يستلزم أدوات قياس ذات تكلفة فعالةمناقشة ورشة العمل حول موضوع نطاق انتشار الخدمات: القانون الأميركي الجديد الذي يستلزم أدوات قياس ذات تكلفة فعالةوقّع الرئيس الأمريكي جورج بوش بتاريخ 17 حزيران 2003، على مشروع قانون المشاريع الصغرى محوّلاً إياه إلى قانونٍ ساري المفعول يرمي إلى توسيع نطاق التمويل الأصغر ليشمل الأشخاص الذين يعيشون في فقر مدقع. يلحظ القانون الجديد، من بين أمورٍ أخرى، وجوب استخدام نصف الموارد المخصّصة لتطوير المشاريع الصغرى من قبل الولايات المتحدة الأميركية لتعود بالنفع على الأشخاص الذين يعيشون في فقر مدقع أي أولئك الذين يعتاشون بأقل من دولار واحد في اليوم أو الذين يعيشون في النصف الأسفل تحت عتبة الفقر في وطنهم. فوّضت وكالة الـUSAID مركز IRIS في جامعة مريلاند بالاضطلاع بالإجراءات اللازمة لتطوير أدوات دقيقة بل وذات تكلفة فعالة لقياس الفقر استجابةً لهذا القانون الجديد. في هذا السياق، شرع فريق من الباحثين باختبار ما يفوق 700 مؤشر أساسي على خلفيّة المؤشرات الأكثر صرامةً لدراسة قياس مستويات العيش، وهي الأداة الأكثر تكلفة التي يستعملها البنك الدولي وجهات أخرى لتحديد الفقر بمستوى دولار واحد في اليوم، لتحديد أي مؤشر من المؤشرات ذات التكلفة الفعالة يتلازم عن كثب بالأداة الأشدّ صرامة. حدد الباحثون، أثناء هذه المرحلة الأولى، أي مرحلة الدقّة، عدة مجموعات تتألف من 5، 10 و15 مؤشر ذات مستوى دقّة مقبول. سيلي مرحلة الاختبار لاحقًا في بحر السنة مرحلة خاصة بقابليّة التطبيق يقوم خلالها العاملون في مجال المشاريع الصغرى الأدوات المختارة. سيسهم هؤلاء الناشطون في تزويد المعلومات حول سلسلة مختلفة من المعايير، بما فيها فعالية التكاليف المتّصلة بالأدوات. للمزيد من المعلومات حول المشروع، وللحصول على قائمة بالعاملين في مجال المشاريع الصغرى الذين سيشاركون في مرحلة خاصة بقابليّة التطبيق، الرجاء ولوج الموقع التالي: www.povertytools.org  مناقشة ورشة العمل حول موضوع نطاق انتشار الخدمات: القانون الأميركي الجديد الذي يستلزم أدوات قياس ذات تكلفة فعالة. أدار الجلسة السيد أنطون سيمانوفيتش Anton Simanowitz (ImpAct) وكان المتحاورون السيدة جوان كارتر Joanne Carter (RESULTS)، والسيدة ستايسي يونغ Stacey Young (USAID)، والسيد كريس دانفرد Chris Dunford (Freedom from Hunger) |